January 26th, 2017

23:57:36: Выступление Д. Трампа в Департаменте внутренней безопасности

Оригинал взят у serfilatov в Видео дня. Выступление президента США Д.Трампа в Департаменте внутренней безопасности
За первые дни во власти Дональд Трамп подписал уже много громких указов.   
- Дональд Трамп планирует полностью отказаться от взносов в ООН и все его подразделения, а также в любые другие международные организации, которые удовлетворяют следующим требованиям:
• Дают членство Палестинской автономии и признают её государственность;
• Финансируют или пропагандируют аборты;
• Поддерживают снятие санкций против Ирана или Северной Кореи.
Указ также предлагает сократить финансирование:
• Миротворческих операций;
• Международного Уголовного Суда в Гааге;
• Стран, которые оппонируют США или американским ценностям.
- Другиой указ намерен пересмотреть все международные договора с участием Америки: экономические, юридические и политические. Особое внимание администрация Д.Трампа собирается уделить:
• Парижским климатическим соглашениям;
• Конвенции ООН против дискриминации женщин;
• Конвенции ООН о правах ребенка.
- Президент Трамп во время визита в Департамент внутренней безопасности подписал три указа:
• О строительстве 3.200-километровой стены на границе с Мексикой, что должно снизить количество мигрантов в США;
• О закрытии программы по принятию беженцев с Ближнего Востока;
• О заморозке федерального финансирования “городов-убежищ”.
- Согласно указу Трампа, госсекретарь США и глава Пентагона в 90-дневный срок должны разработать план по созданию безопасных зон в Сирии и соседних с ней регионах.  
При этом президент начал серию своих выступлений перед федеральными ведомствами со встреч с работниками спецслужб, где его встречают аплодисментами и криками одобрения.
Накануне мы опубликовали здесь "Видео дня. Дональд Трамп выступил в штаб-квартире ЦРУ". Вчера Трамп, не снижая темпа, выступил перед сотрудниками другой спецслужбы - Департамента внутренней безопасности (Department of Homeland Security).
Перевод этой речи Дениса Владимирского:






Видео дня. Дональд Трамп в штаб-квартире ЦРУ

Оригинал взят у serfilatov в Видео дня. Дональд Трамп выступил в штаб-квартире ЦРУ
21 января 2017 свою первую официальную встречу президент США Дональд Трамп провел с сотрудниками ЦРУ.
Сейчас в появилась эта запись с переводом Дениса Владимирского: